HOME > アワガミファクトリーだより

アワガミアーティストトークのお知らせ

皆様こんにちは、阿波和紙会館 事務局です。

 

来週末に行われる、アーティストトークのお知らせです。

 

今回滞在されるのはこの方!

 

Galina Manikova ガリーナ マニコーヴァ氏 ノルウェー在住)

 

 

 

ガリーナさんの生まれは、樺太諸島。
今回、自分のアイデンティティや生い立ちを知るため、樺太を訪れる。

 

日頃は、写真を様々な平面に写し出すインスタレーションが主な作品だが、

今回の滞在では和紙を使った自分の人生を綴る本を製作されます。

 

ガリーナ・マニコーヴァさんによるアーティストレクチャー 
 

7/8 (日)

午後14時開始です!

 

皆様のご来場をお待ちしております。

 

〜会場・お問い合わせ先〜
阿波和紙伝統産業会館 営業時間 9:00〜17:00
〒779-3401    徳島県吉野川市山川町川東141
TEL:0883-42-6120 FAX:0883-42-6085

入館料:一般300円、学生200円、中・小150円


芽かき講習会がありました!

皆さまこんにちは!阿波和紙会館 事務局です。

梅雨が本格的にじめじめして参りましたが、皆さまお変わり有りませんでしょうか。

 

先日、7/16(日)に例の鹿事件の現場で…

「芽かき講習会」を行いました。

はて、芽かきとは、なんぞや?…ですよね。

 

では行ってみよー!(笑)

 

 

 

ここは阿波和紙会館から少し離れた山里…

のどかでゆったりとした時間の流れる暖かな場所です。

 

 

参加者さまと一緒にいざ楮畑へ!

冬の楮・三椏刈り取り時期とは打って変わって緑が生い茂っています。

 

 

この日は良いお天気に恵まれ、絶好の芽かき日和でした。

しかし!!

 

 

蚊がお多い💧

富士製紙のお父さんこと、出葉さんが蚊取り線香を用意してくれました。

出葉さんありがとうございます☺️

 

 

さあ気を取り直して楮畑の中へ…

 

 

先週よりずいぶん延びてる!!

楮の成長スピードはめちゃ早いです。

一週間で10cm延びるそうですよ。

 

…っとなにやら見つけた模様。

 

 

白い斑点のある

カミキリムシです!

 

コイツは楮の葉っぱの裏に隠れていて、紙となる茎をかじります。

すると、かじられた楮はそこからポキンと折れたり、赤いスジができてしまい良い和紙が作れなくなってしまうのです。

なので厄介者…

あれ?カミキリムシの名前の由来ってもしかして…!!☺️

 

そしてこの後、出葉さんの手によって天にめされましたとさ、おしまい。

 

ってまだ終りません!笑

 

 

 

さて!いよいよ芽かきをします!

 

↑の中央にある小さめの茎や葉が「芽」です。

楮の茎と葉っぱの脇目から延びてくるのです。

 

さて、何故取る必要があるのでしょうか。

 

その理由は…

 

芽かきがなされなかった楮は、芽に栄養を取られてしまい、楮の茎が細くなってしまいます。

そのため良い楮が育たず、良い和紙ができなくなるそうです。

つまり、品質が落ちてしまう。

しかも、成長が早く先端が1週間おきに10cmのびますから、どんどん芽も作られてしまう。

なので取り除かなければならず、今時分芽かきが必要なのです。

 

では!取ってみましょう!

 

 

 

脇目の芽をつかんで、下にひねると

 

 

ぽき!

かんたんに取れました!

楽しい〜〜♪

 

 

芽がなくなった所から楮の液体が…

じつはコイツも厄介者で(もともと中にあったのに、笑)

この液体がついてしまうと、仕上がった和紙に透明のような点々ができてしまうそうです。

デリケートですね!楮!

 

そうそう、

 

 

実は自生している楮もいるんですよ〜〜

↑中央に赤い実のような物が生っていますね。

これ楮です。

 

 

これも。

仲間なので葉っぱがそっくりですね。

 

かなり詳しい博士のようなことを語ってしまいましたが…

全て出葉さんから教わりました。笑

 

無知だったスタッフがこれだけ詳しくなれるのですから、

「芽かき講習会」勉強になりますね!

 

 

最後に葉っぱの重みで降りてしまった楮をまっすぐ天に向かって伸びさせるために、ヒモでしばります。

これをしないと、根元から折れてしまうんですね〜。

 

どの作業もとっても大切であり、欠かせない工程です。

和紙が必然と高級な物になってしまうのもわかりますね。

 

「芽かき講習会」では、午前に芽かき、午後からは紙漉をします!

 

 

 

参加者さまの作品♪

今回は普段の体験にはない「未晒」を用意しました。

 

 

可愛い♥️

おうちで飼っているうさぎだそう。

背景が未晒なので、白が映えて綺麗ですね…!

 

 

染色した楮の繊維やパルプでデザインされています。

このまま額に入れて飾りたいですね…素敵です♥️

ご参加ありがとうございました。

 

さて、「芽かき講習会」まだまだ開催します!

詳しくはイベント情報欄をご覧下さい。

次回は明日6/24(日)です。

ご参加ご希望の方はお電話ください☺️

 

阿波和紙伝統産業会館 TEL:0883-42-6120まで!

皆様のご参加お待ちしております。

 

 

 


【出展します】「紙博2018」in 東京

こんにちは、クドウですエリザベス

ちまたでは盛り上がっているこのイベント、いよいよ今週末に開催です!

 

http://kamihaku.jp/2018_summer/


「紙博 in 東京 vol.2」
開催日:2018年6月9日(土)、10日(日)
時間:9日(土)10:00〜17:00、10日(日)9:00〜17:00
会場:
東京都立産業貿易センター台東館 4階、5階展示室(東京都台東区花川戸2-6-5)
入場料:500円(小学生以下無料)

 

 

アワガミ、今年も出展いたします

掘り出し物というかアウトレットというか何というか...?

...な素材をただいま出荷準備中ー!

IMG_5719.jpg

 

 

第1回目の開催の去年、同じく東京会場は1フロアでの開催でしたが、好評につき、なんと2フロア

去年、あまりの来場者の多さに「空気足りない...」という声を何度となく耳にしました...。

IMG_1116.JPG

IMG_0537.jpg

 

紙モノ好きな方が大挙してこられる紙博、一般小売店には置いていないものを大半で取り揃えていますちゅん

何のために作ったんだろう、これ?的なものもアリちゅん

 

IMG_5730.jpg

 

この端紙セット(大)は去年も大好評で早めに完売しましたので、今年も用意しました!

たっぷり500g入り、中身の端紙はアソートです

アウトレットな素材や、通常紙単体では販売していないもの(加工製品用で染めた紙の資材とか)なども入っていますので、一期一会的なモノですねー。

awa_336.jpg

 

awa_730.jpg

 

7月には京都でも開催されますが、まずは今週末は東京にて

お待ちしています手


日本画ワークショップのご案内

皆様こんにちは。阿波和紙会館 事務局です。

 

ワークショップのお知らせです!

 

日本画・水干(すいひ)絵の具を作って和紙に描いてみよう!

 

 

 

 

日本画ってどんなものでしょう?

 

 

 

 

 

日本画と聞きますと…美人画…屏風…花鳥風月…

日本らしい古の風景が目に浮かぶのではないでしょうか。

 

 

 

 

実は!

日本画は鉱物(ラピスラズリなど原石)や土、貝殻などの自然の物や、膠(動物の油)を使って自分で絵の具を作り、和紙などに描くこと…

 

 

※膠と混ぜる前の水干絵の具。

 

 

なので、対象となる”描く物”は自由なのです。

 

 

 

 

とはいえ、やはり描いて美しい物となりますと、”花”が代表的ですね。

 

 

難しそう?敷居が高そう?

そんなことはありません!この機会にチャレンジしてみましょう!

 

講師は中川 敬さん。(別HPに移動します)

 

これまでのワークショップや日本画のブログ↓↓ご覧ください♪

 

白鳳セレクトを使って日本画を描いていただきましたその2

白鳳セレクトを使って日本画を描いていただきましたその1

デザインはがきワークショップ☆レポート

 

今回は水干(すいひ)絵の具阿波和紙を使って、色紙(しきし)に日本画を描きます!

 

ーーーーーーーーーーーーーーーー

 

開催日時:  2018年7月1日   13:00  〜  15:00
参加費:  1,000円(入館料別途)
入館料:一般300円、学生200円、中・小150円

 

講師:中川  敬さん(日本美術家連盟会員・徳島県美術家協会会員)
対象:小学校3年生〜大人
持ち物:鉛筆(2B以上)・消しゴム・
描きたい物(例:実物の花・果物など、写真不可)
筆・ぞうきん・筆洗いバケツ
※紙と水干絵の具はこちらでご用意致します。汚れても良い服装でお越し下さい。

 

〜会場・ご予約・お問い合わせ先〜
阿波和紙伝統産業会館 営業時間 9:00〜17:00
〒779-3401    徳島県吉野川市山川町川東141
TEL:0883-42-6120 FAX:0883-42-6085

 

ーーーーーーーーーーーーーーーー

 

皆様のご参加をお待ちしております!

 

 


5月3日開催フランスパンとparis、子どもデッサン会がありました♪

皆様こんにちは!阿波和紙会館 事務局です。

 

来る5月3日、

「フランスパンとparis、子どもデッサン会」の

ワークショップが行われました☺️

 

ではいってみよ〜👍

 

アンファン・アユミ先生と、お菓子のお庭藍Clubさんとの

コラボレーション企画で、クロワッサンを

和紙バッグにデッサンします!

 

 

ベレー帽をかぶって、エプロンを付けた子ども達♥️

 

 

クレヨンが走る走る〜〜

 

 

真剣です…!

 

 

本物そっくりなおしゃれな和紙バッグが出来てきましたね…!

 

 

完成〜🎉

和紙バッグの下に見えるのは、巨大フランスパン!😹

 

そしてお楽しみの…

 

 

お茶会です♥️✨

お母さん達と一緒に…いただきまーす♪

 

藍Clubさんのクロワッサンたち、本場フランスで修行されて

そのままの味を再現しているそう。

スタッフもいただきました所…風味が素晴らしくおいしかったです😍

 

 

 

最後に先生のアコーディオンを聞きながら…♪

素敵なフレンチ子どもJAZZが流れます。

 

 

参加者の皆様からは

「楽しかった!!」との

笑顔いっぱいの子ども達✨

 

スタッフも子どもに戻って

アユミ先生のワークショップに参加したいです!!(笑)

 

とってもおしゃれな和紙バッグになり、

子ども達よくがんばりました💮

また阿波和紙会館へ遊びにきて下さいね☺️

 

 

 


フランスパンたちとParis、子どもデッサン会。

皆様こんにちは!阿波和紙会館 事務局です。

 

ワークショップのお知らせです!

 

 

 

 

パンです!!

食べたいですか??☺️ふふふ

 

 

 

 

しかも!

お菓子のお庭 藍Clubさんのパンなのです😍

 

 

 

 

アユミ先生と子ども達。

何やら手を合わせて、

いただきますのポーズ…

 

そう!食べられるんです!

しかも…??

 

 

 

 

ベレー帽が可愛い♥️

気分もすっかりアーティストです!

 

 

 

 

フランスパン…

 

 

 

本物そっくりなフランスパン…!?

 

 

皆様気になりますよねぇ…

 

今回のワークショップ、その名も…

 

フランスパンたちとParis、

子どもデッサン会。

 

〜和紙バッグにフランスパンを描いてみよう!〜
アンファン・アユミ氏とお菓子のお庭藍Clubとのコラボレーション企画。
クロワッサンやバケットを観察して描き、フレンチ子どもjazzを聴いて、
アコーディオンを触ってみたり、おやつをいただきましょう。

講師:アンファン・アユミ(Atelier  pour  les enfants  Hoho  Bubu.
こどもたちのためのあとりえ  主宰)
日時:2018/5/3(木・祝日)13:00〜15:00
対象:3〜5歳、小学生(※お子様だけの参加も可能)
定員:10組(※アレルギーのある方は、事前にご相談ください。)
参加費:  子ども1,300円+(入館料+教材費540円+お茶菓子代540円+和紙バック代200円は別途)
大人、付き添いのお子様要250円(入館料別途。藍Clubのお茶菓子付き)
入館料:一般300円、学生200円、中・小150円


〜お問い合わせ先〜
阿波和紙伝統産業会館 営業時間 9:00〜17:00
〒779-3401    徳島県吉野川市山川町川東141
TEL:0883-42-6120 FAX:0883-42-6085

 

ゴールデンウィークにいかかですか?

ぜひぜひご参加お待ちしております!

 

 

 

 

 


【竹和紙関連 ご案内】1/8 特別講座「墨・硯・水・紙の関係」at 富山県水墨美術館

こんにちは、クドウですエリザベス

いよいよ年の瀬も迫ってまいりましたゆう★

皆さん、新年を迎える準備は順調ですか?

(私はもちろんこれからですーえへ

 

さて、新春のご案内ですキラキラ

アワガミファクトリーでは「竹和紙」という、竹パルプを主原料とした製品を作っていますが、そのシリーズの中で

旗滲みを活かした水墨用筆

旗滲みどめを施した水彩用パレット

の2種類を、こちらの講座で教材としてご利用頂きます手

 

特別講座「墨・硯・水・紙の関係」

日時:2018年1月8日(月・祝)14〜16時

場所:富山県水墨美術館

講師:青木芳昭氏(京都造形大学 教授)

定員:20名

http://www.pref.toyama.jp/branches/3044/3044.htm

 

本講座では京都造形芸術大学教授の青木芳昭氏をお迎えし、日本の伝統絵画に古くから用いられてきた墨と硯、水、紙の関係についてお話しいただきます。

実際に硯で墨を磨り、その感触を体感したり、墨で描くときの発色やにじみの違いなどを体験していただきます。これらは水墨画、日本画においては基本的な素材ですが、その種類や製造過程はさまざまで、見た目以上に複雑です。奥深い材料の世界をのぞいてみませんか。

 

【お問い合わせ・お申し込み】

富山県水墨美術館

Tel:076-431-3719

 

画材の素材学の研究の第一人者である青木先生には、素材関係のいろいろな相談をちょこちょこさせて頂いていまして、いつも実に判りやすく、実に的確に答えを返してくれるのです手

私の中で「困った時の青木先生」でもあります...ちゅん

 

竹和紙は、用途に合わせて4種類の用意があります。

ひらめき竹和紙 水墨用:滲みを活かした素材そのまま

ひらめき竹和紙 水彩用:強めの滲み止め加工紙

ひらめき竹和紙 版画用:中くらいの滲み止め加工紙

ひらめきAIJP竹和紙:インクジェット専用紙

 

などの種類を用意しています。

ぱっと見は和紙としての素材感は薄いのですが、やわらかな使用感と肌理細かさ、柔軟性のある手触り感などに定評頂いていますちゅん

ぜひ用途に合わせて一度お試し下さい!!


楮・三椏刈り取り講習会 《阿波和紙特別研修会》

スクリーンショット 2017-11-28 17.23.13.png

 

皆さんこんにちは、和紙会館 事務局です。

 

夏の研修会のように数日間お休みが取れない方へ。

和紙の原料である楮(こうぞ)三椏(みつまた)の刈り取りが行われる、

1月の終わりから3月初旬にかけて、二日間の研修会があります。
和紙の原料を刈り取りからはじめる研修会なので、和紙のつくりかたがイチからわかります。

 

 

1日目は皆さんで三椏の原料を処理。
2日目はその原料を使って自分だけの紙を漉きましょう!

 

日時:2018年1月20日(土)・21日(日)
    午前9時〜午後5時(作業により修了が多少遅くなることがあります。)
    ※午前8時30分より和紙会館にて受付開始
内容:1日目 楮・三椏の刈り取り、蒸し、皮剥ぎ作業、白皮作業
    2日目 紙漉き体験実習
場所:山川町三椏楮産業組合作業舎
費用:2日間で、2.000円(昼食代)
募集人数:15名 高校生以上、2日間継続講習が可能であること
持参物:1日目のみ軍手、ゴム手袋、タオル等、雨天時:雨合羽・長靴

 

両日とも汚れてもよい動きやすい服装で、寒さ対策を十分にしてお越し下さい。

皆さんのご参加、お待ちしています!

 

問い合わせ:阿波和紙伝統産業会館

TEL 0883-42-6120 FAX 0883-42-6085


【ご案内】全国くらしの工芸展 at 東京国際フォーラム

こんにちは、クドウですエリザベス

毎年恒例の行事がやってきましたキラキラ

 

▼KOUGEI-EXPO 伝統的工芸品月間国民会議全国大会

http://kougei-expo.com

 

11月は伝統的工芸品月間ですちゅん

 

【伝統的工芸品とは】

一般の「伝統工芸」などの呼び方とは別に、「伝統的工芸品」という呼称は、「伝統的工芸品産業の振興に関する法律(伝産法)」で定められました。「的」とは、「工芸品の特長となっている原材料や技術・技法の主要な部分が今日まで継承されていて、さらに、その持ち味を維持しながらも、産業環境に適するように改良を加えたり、時代の需要に即した製品作りがされている工芸品」という意味です。

(伝統的工芸品産業振興協会 webより http://kougeihin.jp/association/about/

 

伝統的工芸品に対する理解とその一層の普及を目指した大会が毎年開催されていますが、今年の開催は東京!!

丸の内エリアにて、展示や展示即売、実演や体験など、伝統的工芸品の魅力が発信されますキラキラ

 

阿波和紙は各催事の中で「全国くらしの工芸展」に出品し、藍染め和紙などの展示即売をいたします手

 

「全国くらしの工芸展」

http://kougei-expo.com/34/list?genre=kurashino

 

会期:2017年11月4日(土)〜6日(月) 11時〜19時(最終日:17時)

会場:東京国際フォーラム B5ホール

 

本日、搬入でしたエリザベス

畳1枚分くらいの小さーいスペースなのですが、こんな紙を持って来ていますきらきら

 

阿波和紙といえば藍染和紙

http://www.awagami.or.jp/indigo/

 

藍染め和紙は小判を用意しました。

 

手漉き和紙の、ちょっと格好いい系手

 

これからのシーズンでは、年末年始のしつらえにいかがでしょうかにっこり

 

金銀メタリックの紙

http://www.awagami.jp/products/colorful/metallic/index.html

 

強制紙に金彩をほどこした3パターンキラキラ

 

強制紙 金彩

http://www.awagami.jp/products/temporary/winter_kinsai.html

 

同フロアでは各種工芸品が出店を行い、展示即売をいたします。

日頃、直近では各種お目見え出来ないものなどもたーくさんちゅんビックリ!

また、階下フロアの5Fでは、各種工芸品の実演や体験ができる「伝統工芸ふれあい広場」が開催されます手

 

伝統工芸ふれあい広場

http://kougei-expo.com/34/list?genre=fureai

こちらへは、和紙産地からは福井県の越前和紙が出展されており、和紙の墨流しが体験出来ますひらめき

 

子供から大人までが見て、触れて、体験して楽しめるイベントとなっていますわーい

連休の合間、ぜひご家族連れでもお越し下さいさようなら


【ご案内】CIAO PANIC COUNTRY MALL × 阿波和紙

こんにちは、クドウですエリザベス

本日から開催していますキラキラ

 

JAPAN TRADITIONAL CRAFTS WEEK 2017

https://jtcw.jp

 

「JAPAN TRADITIONAL CRAFTS WEEK」 は、衣食住を扱うライフスタイルショップを通じて日本各地の伝統的工芸品のPRや展示販売をするイベントです。
開催期間中、東京エリアのインテリアショップ、ファッション店、セレクトショップ等が伝統的工芸品産地とコラボレーションした伝統的工芸品の展示販売や実演等を行います。また、各店舗を巡るスタンプラリーの実施や、メイン会場において製作実演やワークショップ等を実施します。

 

今年参加の伝統的工芸品産地は31産地!!

阿波和紙は、原宿にあるショップ「CIAO PANIC COUNTRY MALL」とのコラボで参加していますちゅん

 

CIAO PANIC COUNTRY MALL × 阿波和紙

https://jtcw.jp/03-awawashi/

 

「CIAO PANIC COUNTRY MALL」、実は今回の企画で初めて店内を覗きましたレッド

通りからの外観では「こちらで和紙...?」と一瞬思ってしまったのですが、店内を拝見すると、それはもうスタイリッシュな様々なファッション雑貨の中に、とても洗練された和のクラフトや雑貨がしっかり存在するのですちゅん

今回、とてもすてきな設えで展示下さいましたエリザベスきらきら

 

PA270818.JPG

 

店内入ってすぐのスペースにレイアウト頂きましたわーい

 

PA270796.JPG

 

阿波と言えば「藍染め和紙」

藍染め和紙のフレーム&アートパネルの他、オリジナル手漉き和紙を使った照明や版画作品を出品させて頂きましたキラキラ

版画作品は、過去ブログでもお目見えの3名よりそれぞれ4作品をご覧頂けます。

 

ひらめき【使い方のヒント FAP編】北方セレクト - 川村紗耶佳さん -

http://awagami.jugem.jp/?eid=1242

 

ひらめきSG版画用紙『白樺』 by 栗田ふみかさん

http://awagami.jugem.jp/?eid=1182

 

ひらめき【使い方のヒント FAP編】竹和紙 版画用 250g - 前田愛美さん -

http://awagami.jugem.jp/?eid=1241

 

そして、阿波和紙を用いた照明器具は、かねてよりインテリア用和紙でコラボワークをさせて頂いている(株)ノミックさんによる、オリジナル手漉き和紙をシェードに使われた灯りです。

http://www.nomic-material.com/andon.html

PA270805.JPG

 

藍染め和紙によるアートパネル、初お目見えです手

PA270821.JPG

PA270822.JPG

 

他にも和紙会館のshopから、個性ある手漉き紙を持ってきましたにっこり

PA270803.JPG

 

美しく展示して下さっていますちゅん

 

PA270819.JPG

PA270814.JPG

 

いずれも今だけ、ここだけ的な品揃えです!!

ぜひぜひ会期中、お立ち寄り頂きたいですわーい

 

なんといっても、ほんとーーーーにすてきなお店なのですハート

個人的にもほしくなるものばかりで困りました・・・

眼福というか、目の毒というか、いやいやぜったいプライベートで通おう筋肉!

....と思った次第ですエリザベス

 

お待ちしていますさようなら


| 1/23PAGES | >>

最近の記事

検索する

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< July 2018 >>

検索する